REJESTRACJA
924 PL

923 !

921 i 922 PL

  860 PL!

  859 PL!

  858 PL!

924
Autor: Murgrabia dnia 13/11/18 22:14
861
Autor: Imithe dnia 12/11/18 22:05
Spamiliada 12
Autor: fuszioms dnia 12/11/18 21:27
Pozytywny wątek - co nas aktual..
Autor: Eikichi dnia 11/11/18 11:42
baner
baner
baner
baner
baner
baner
baner
baner
baner
baner
Autor: Eiichiro Oda Polski przekład: Paweł Dybała
Oryginalne wydawnictwo: Shueisha Polskie wydawnictwo: JPF
Cykl wydawniczy: 9-tygodniowy Liczba wydanych tomików: 46/86+

Zanim przejdziemy do recenzji wydanych już w Polsce tomików One Piece, kilka słów wstępu. O czym jest ten tytuł, wie chyba każdy, kogo morskie wiatry przywiały na naszą stronę, ale na wypadek, gdyby komuś się szlaki morskie pomyliły wspomnę, iż jest to pasjonująca opowieść o młodych piratach, którzy to ruszają w morze w poszukiwaniu przygody i spełnienia swoich marzeń. Dziwów ci tu bez liku, tajemnic, porozrzucanych niepozornie wskazówek. Wspólnie z gumowym chłopcem w słomkowym kapeluszu wsiadamy na piracką łajbę, nawet jeśli na razie maleńką, i wyruszamy w rejs, na końcu którego czeka na nas legendarny skarb – One Piece. Wan Pīsu jest mangą autorstwa Eiichiro Ody, wydawaną w tygodniku Weekly Shonen Jump od 19. lipca 1997 roku. Jeden z tytułów zaliczanych do „Wielkiej Trójcy” Jumpa niewątpliwie można nazwać tasiemcem, zresztą, z całej trójki wychodzi on najdłużej. We wrześniu 2010 roku polskie wydawnictwo Japonica Polonica Fantastica (w skrócie JPF) ogłosiło ankietę, która wlała nieco nadziei w serca fanów Luffy’ego i jego niepokornej załogi. 20. września owa nadzieja mogła przerodzić się w czystą radość. Spore poparcie ewentualnych czytelników oraz sprawne rozmowy licencyjne pozwoliły na wydanie tego tytułu na naszym rynku. I tak oto 15. grudnia 2010 roku Romance Dawn – Przygoda na horyzoncie, czyli pierwszy tomik One Piece zapoczątkował rejs załogi Słomkowego Kapelusza po polskich wodach wydawniczych. Za tłumaczenie tytułu odpowiedzialny jest Paweł „Rep” Dybała, jego korektą zajmuje się Joanna „Inti” Dybała, zaś pomocą jako konsultanci służą Jackie D. Flint, Komimasa oraz Kowal. Manga wydawana jest w formacie zbliżonym do B6, bez obwoluty. Tomiki liczą sobie przeważnie ok. 192 stron, ale zdarzają się i obfitsze numery. Do końca 2013 roku manga wydawana była w trybie miesięcznym, od stycznia 2014 roku został on jednak zmieniony na półtoramiesięczny. Styczeń 2015 przyniósł kolejną zmianę częstotliwości wydawania, tym razem tomiki ukazywać się mają co 9 tygodni (2 miesiące + tydzień). Skoro techniczne zagadnienia za nami, zapraszam do lektury recenzji wydanych już tomików.




















































Artykuł: Murgrabia
Recenzje: Murgrabia, Ayo3
Ilustracje: Yoh (okładki tomów do 24), Imi, Murgrabia
Kod i ilustracje: Imi, Murgrabia
bullet Napisane przez Imi dnia 06 październik 2013 · Kategoria: Recenzje ·
· 4 komentarze · 6002 czytań · Drukuj

mika (dnia 03 maj 2017 14:00:18) #4
2647
Jak na razie nie padło nawet pół słowa o takiej możliwości. Ale z drugiej strony może być na to po prostu za wcześnie. O ile dobrze pamiętam, rozdział 0, to ten wydany przed kinówką "Strong World", która dzieje się między Thriller Bark i Sabaody, my dopiero kończyć będziemy Enies Lobby/Water 7 w kolejnym tomie, plus dopiero dowiemy się o części powiązań, które pokazane są w tej historii. Miło by było, gdyby JPF pomyślał o tym dodatku, ale mam wrażenie, że by mu się on nie opłacał, bo to tylko jeden rozdział, do tego związany z promocją filmu, a nie wiadomo, jak wyglądałyby związane z nim spraw licencyjne.

Gregoreo (dnia 02 maj 2017 19:27:44) #3
9336
Mam problem z rejestracją na forum i wydaje mi się, że jest to najodpowiedniejsze alternatywne miejsce do zadania tego pytania: czy orientuje się ktoś może, czy i jak zostanie wydany w Polsce rozdział 0 One Piece?

Matii (dnia 01 marzec 2014 11:47:12) #2
6219
Świetnie! Zasługujesz na gigantyczną pochwałę.

Komimasa (dnia 27 grudzień 2013 13:01:42) #1
2
Przyznam, że zarówno wykonanie jak i podejście do tematu zasługuje na słowo uznania. Nie sądziłem, że to może tak dobrze wyglądać, brawa.

Dodaj komentarz
Zaloguj się, aby móc dodać komentarz.
xZoro
13/11/2018 20:01:58
Witam czy ktoś może posiada rozdziały od 880 do najnowszego i może mi użyczyć ? Smile

Komimasa
13/11/2018 16:43:26
856 został już poprawiny, przed chwilą sprawdziłem. Przy okazji dodałem odcinki w zakładce "Online" Smile Jeszcze w napisach by się przydało, ale to robota na dłużej...

Komimasa
12/11/2018 22:44:00
Przy okazji, 860 poszedł do uploadera, a 861 do korekty. 924 rozdział jutro idzie do korekty.

Komimasa
12/11/2018 22:36:28
Zaraz mu napiszę. Dziękuję za uwagę, postaramy się to poprawić w try miga.

Komimasa
12/11/2018 22:36:06
Rzeczywiście, cholera, pewnie to przez tę zmianę rawów, z Animeland na Erai. Nazwa była Animeland, a tu plik Erai, co wprowadziło uploadera w błąd...

Vil
12/11/2018 22:13:49
Witam. W odcinku 856 macie czasowo źle ustawione napisy. Są przesunięte o 15 sekund do przodu.

Komimasa
05/11/2018 09:04:13
Zaś rozdziały 921 i 922 są przetłumaczone, 921 już chyba nawet po edycji i pewnie jutro wezmę się za 923.

Komimasa
05/11/2018 09:03:30
Odcinek 859 jest już przetłumaczony i jest czasówka, dziś pewnie pójdzie do Slawo i jednocześnie weźmiemy się za 860, który był wczoraj.

Komimasa
05/11/2018 09:02:48
Chciałbym przeprosić za opóźnienia z mangą i anime i uspokoić, że wszystko już jest na dobrej drodze.

Komimasa
22/10/2018 14:21:12
Niestety nie, my tłumaczyliśmy dopiero od 370 coś, a na stałe od bodajże 406, z przerwą 90-odcinkową do teraz.

Mati007
20/10/2018 16:45:55
Hej czy są może dostępne same napisy od 220 odcinka?

Imi
18/10/2018 15:22:37
Dostałam informacje, że Skypiea nie będzie robiona. W innym wypadku już daaaawno przygotowałabym timing. Jest oficjalne tłumaczenie od JPF, nie ma co do tego wracać.

Komimasa
17/10/2018 21:32:59
odcinkiem i rozdziałem miewam problemy, więc to by na pewno zajęło sporo czasu.

Komimasa
17/10/2018 21:32:21
Ciężko powiedzieć. Bardzo bym chciał, bo raczej żadnych tego typu specjałów nie przegapiałem, ale już z samym cotygodniowym

Infernus
17/10/2018 21:19:06
Dzięki za napisy Grin A czy będziecie tłumaczyć One Piece: Episode of Sorajima?

Komimasa
15/10/2018 20:11:45
Ale za to będą dwa praktycznie naraz Smile

Powered by PHP-Fusion copyright © 2002 - 2018 by Nick Jones.
Released as free software without warranties under GNU Affero GPL v3.
7,053,877 unikalne wizyty
Copyright © 2009 OnePieceNakama.pl, Wszelkie prawa zastrzeżone.
Theme create by BaiChi_696 & Szklana
completely modified by LuckyLuke, CichyWiatr
graphics by eyekiss

Kontakt z Administracją Strony