One Piece - Kaizoku ni Narou! Polska Strona o One Piece! - Artykuły: Teksty piosenek
  




REJESTRACJA
850 PL

849 PL

848 PL

  802 PL!

  801 PL!

  800 PL!

Heroes of the Storm
Autor: Nami dnia 22/08/17 06:27
Sylwester nakamowy 2017
Autor: Nami dnia 22/08/17 06:23
Boku no Hero Academia [anime]
Autor: Redrey dnia 22/08/17 02:20
The Sims
Autor: Ena dnia 21/08/17 20:47
Czego teraz słuchasz?
Autor: Rudzish dnia 21/08/17 18:08
Spamiliada 10
Autor: Kyouchika dnia 21/08/17 17:59
baner
baner
baner
baner
baner
baner
baner
baner
baner
baner


Od przykrego dnia w którym zamknięto Tangerine Farm nie szło znaleźć dobrej strony z tekstami piosenek One Piece. A nawet, gdy już się takową znalazło - były pomieszane jakby ktoś od niechcenia wrzucił co znalazł i nie miał czasu poświęcić temu chwilę dłuższą.
Otóż u nas się znajdzie i czas i chęć. Wszystkim zainteresowanym prezentujemy zatem spis tekstów piosenek, który będzie oczywiście uzupełniany na bieżąco. Enjoy.
PS: Chciałabym tylko zaznaczyć, że tłumaczenia piosenek są mojego autorstwa, a że żaden ze mnie poeta, to tłumaczyłam je najwierniej i logiczniej jak się dało. Mam nadzieję, że mi wybaczycie brak liryki we krwi, a jeśli uważacie, że zrobilibyście to lepiej, to czekam na PM na forum ;]

Jackie D. Flint & Eihnaren




OPENINGI
NumerNazwaWykonawcaOdcinki
01We Are!Hiroshi Kitadani1-47
02BelieveFolder 548-115
03Hikari EThe Babystars116-168
04Bon Voyage!Bon-Bon Blanco169-206
05Kokoro no ChizuBOYSTYLE207-263
06Brand NewWorldD-51264-278
07We Are!Straw Hat Pirates279-283
08Crazy RainbowTackey and Tsubasa284-325
09Jungle P5050326-372
10We Are!TVXQ373-394
11Share the World!TVXQ395-425
12Kaze wo sagashiteYaguchi Mari oraz Straw Hat426-458
13One dayTHE ROOTLESS459-


ENDINGI
NumerNazwaWykonawcaOdcinki
01MemoriesMaki Otsuki1-30
02RUN! RUN! RUN!Maki Otsuki31-63
03Watashi ga iru yoTOMATO CUBE64-73
04Shōchi no sukeSuitej Shojo74-81
05Before dawnAI-SACHI82-94
06FishThe Kaleidoscope95-106
07GLORY -Kimi ga iru karaTakako Uehara107-118
08Shining rayJanne da Arc119-132
09Free willRuppina133-155
10FaithRuppina156-168
11A to ZZZ169-181
12Tsuki to taiyōShela182-195
13DreamshipAiko Ikuta196-206
14Mirai KōkaiTackey & Tsubasa207-230
15Eternal PoseAsia Engineer231-245
16Dear friendsTRIPLANE246-255
17Asu wa kuru karaTVXQ256-263
18Adventure worldDelicatessen264-278

bullet Napisane przez Jackie777 dnia 18 kwiecień 2010 · Kategoria: Lyrics ·
· 5 komentarzy · 10023 czytań · Drukuj

LazyKatt (dnia 31 grudzień 2013 13:20:59) #5
6220
Ale super wy to macie pomysły Grin

Goffy (dnia 18 wrzesień 2013 20:49:35) #4
4713
Przydała by się aktualizacja bo nie ma np "We go"

BoguNS (dnia 04 styczeń 2013 01:34:50) #3
1761
To jest mega zajefajne !! Czy jest możliwość wstawienia tego z PL napisami (nie wersja karaoke)

Aniki (dnia 30 grudzień 2012 23:29:33) #2
3559
Wow, teraz dopiero trafiłem na tą zakładkę heh, naprawdę dzięki za przelanie słyszanych tak często piosenek na formę czytelnianą GrinGrin Arigato !!!

Morita (dnia 23 wrzesień 2010 23:16:26) #1
498
Jesteście genialni. Dzięki wielkie za to ^-^

Dodaj komentarz
Zaloguj się, aby móc dodać komentarz.
Szczery
04/08/2017 21:10:32
"Co mam ci puchar dać?"

Eikiczi Onizuka
03/08/2017 20:12:07
W końcu się zalogowałem!

Komimasa
25/07/2017 23:20:57
Fajno Smile

Hejs
25/07/2017 13:25:26
Do musicboksa dodane zostały dwie wersje "Bloody Party", piosenki wykonywanej przez Big Mom i jej niecodziennych dworzan w odc. 783.

Komimasa
24/07/2017 10:50:37
Z uwagi na niezwykłe okoliczności, do odcinka zasiądę dopiero jutro, niestety wcześniej nie dam rady.

mika
04/07/2017 00:01:31
Co za nieuwaga z mojej strony... Wyschnę na wiór...

Kotu
03/07/2017 20:13:57
Dobra, teraz tak naprawdę nie wiem kogo bić xD bo obu lubię

mika
03/07/2017 19:05:37
Heishi czeka z tym finałem, aż znowu będę bez neta. Spisek!

Komimasa
03/07/2017 18:31:24
No i korekta nie ma dziś czasu.

Komimasa
03/07/2017 18:30:57
Niestety napisy do 795 pojawią się dopiero najwcześniej jutro. Odcinek miał dosć dużo tekstu, co wydłużyło sam proces translacji (do tego zdania wielokrotnie złożone)

Komimasa
03/07/2017 12:41:17
Również dziękuję za zrozumienie i miły kontakt Smile

Blythee
02/07/2017 19:55:21
Oki, dzięki. Cóż pobiorę gdzie indziej tych co nie ma a póżniej wróćę tutaj. Rozumiem i dzięki za waszą pracę. :3

Komimasa
02/07/2017 18:46:58
Od Zou staramy się być znów na bieżąco, ale nadrobienie tej luki jest praktycznie niewykonalne. Także może na onepiece.com.pl, bo wiem, że kiedyś robili również napisy dobrej jakości.

Komimasa
02/07/2017 18:45:43
Niestety nie u nas. Wiem, jak to może wyglądać, ale życie zrobiło swoje, a zrobienie blisko 100 odcinków wymaga masę czasu, a co tydzień wychodzi kolejny odcinek.

Blythee
02/07/2017 17:32:02
Może i ponawiam pytanie, ale gdzie można obejrzeć/ściągnąć odc między 660 do 752, czy wgl będą dodane.

Kotu
02/07/2017 13:02:39
Na 8 tatuśków, tylko 3 nie znam Pfft

Powered by PHP-Fusion copyright © 2002 - 2017 by Nick Jones.
Released as free software without warranties under GNU Affero GPL v3.
6,237,064 unikalne wizyty
Copyright © 2009 OnePieceNakama.pl, Wszelkie prawa zastrzeżone.
Theme create by BaiChi_696 & Szklana
completely modified by LuckyLuke, CichyWiatr
graphics by eyekiss

Kontakt z Administracją Strony