REJESTRACJA
Roz. 890PL

889 PL!

888 PL

  818 PL!

  816 i 817 PL!

  814 i 815 PL!

Kawaii Time 2018
Autor: skulkid dnia 19/01/18 16:09
Nasza codzienność
Autor: Imithe dnia 19/01/18 14:38
Rozdział 891
Autor: Imithe dnia 19/01/18 12:55
Nakamowi mikołaje?
Autor: Grigorij dnia 18/01/18 17:43
Zniszcz marzenie
Autor: Rudzish dnia 18/01/18 12:54
Ostatnio widziane
Autor: Komimasa dnia 17/01/18 22:18
baner
baner
baner
baner
baner
baner
baner
baner
baner
baner
sie 25 2011
Rozdział 636 PL!
Komimasa
MangaTym razem nieco później pojawiło się tłumaczenie (dziś), stąd wczoraj nie było rozdziału. Słomkowi dają do wiwatu, aż miło popatrzeć. Miłej lektury życzy Załoga Strony i WT:)

Tłumaczenie: Jackie D. Flint
Edycja: Cleaning: Szyna100
Typesetting: Komimasa
Korekta: Sentoki
Skany: Chińskie


ONLINE PL
Download PL



Dodane przez bullet Komimasa dnia 25 sierpień 2011 Kategoria: Manga ·
9 komentarzy · 1424 czytań ·Drukuj

paurachan (dnia 26 sierpień 2011 17:30:16) #9
1349
dzięki wielkie Grin

Szczery (dnia 26 sierpień 2011 16:48:17) #8
1837
Czy w tekście newsa nie zawiera się spoiler? Grin

Sasilton (dnia 26 sierpień 2011 14:48:44) #7
2020
ja miałem problem z rozczytaniem to co mówił franky Smile

Komimasa (dnia 26 sierpień 2011 11:11:35) #6
2
Tak, dobry tłumacz może dodać z 40% lepszego odbioru mangi. Dobrym przykładem jest Paweł Dybała, serio, jak porównać z oryginałem, dodaje wiele dobrego od siebie. Także tłumacz może coś więcej, niż przełożyćSmile

A jak edycja? Czcionki nie przeszkadzają? Może inaczej oddawać krzyki, te guaa itd? Zawsze jak coś nie bardzo leży to można zmienić, aby było lepiejSmile
Chociaż ta z gwiazdkami do Franky'ego to nie wiem, czy bym zmieniłPfft

teos (dnia 26 sierpień 2011 10:40:19) #5
1803
Wileki dzięki!

Roku (dnia 26 sierpień 2011 10:33:13) #4
909
Chapter Genialny tłumaczenie jeszcze lepsze Wink

NarutoWojti (dnia 25 sierpień 2011 23:22:52) #3
1943
xd super Grin najlepsze chaptery: 633,634,635,636 Grin codziennie je czytam Pfft i z niecierpliwoscia czekam na kolejne chaptery ^^

Haji (dnia 25 sierpień 2011 23:09:25) #2
1903
Bóg zapłać Smile

van_kal-el (dnia 25 sierpień 2011 23:05:08) #1
44
Dzięki Za Rozdział Grin

Dodaj komentarz
Zaloguj się, aby móc dodać komentarz.
 
Komimasa
27/12/2017 18:27:45
No, teraz już wszystko w rękach edytora, bo tekst jest już po korekcie.

Komimasa
24/12/2017 13:37:46
bo w drugi dzień świąt mnie nie ma.

Komimasa
24/12/2017 13:37:24
A jakby ktoś pytał o rozdział 889, wiem, że się już pojawił po angielsku, ale raw będzie dopiero w poniedziałek, także raczej dopiero po swiętach się pojawi,

Komimasa
24/12/2017 12:55:48
Odcinki robimy na bieżąco, aczkolwiek teraz pewnie będzie poślizg, bo święta i mam słaby dostęp do kompa.

Komimasa
24/12/2017 12:37:34
Zarazxd Przecież nieco wyżej masz duże newsy 816 i 817 oraz drugi wyżej 818. Jest też tabliczka z odcinkami.

Artlixo
23/12/2017 21:27:21
A co z dalszymi odcinkami anime? Bo z tego co widziałem w wersji angielskiej jest już 818 a tu ostatni to 808

Komimasa
23/12/2017 13:12:55
Myślałem nad tym, by udostępniać na miesiąc takie rozdziały, ale nie ma co kusić losu.

Komimasa
23/12/2017 13:12:03
Nie ujrzą już światła dziennego. Szkoda wykonanej pracy, choćby tłumaczeń do kilku rozdziałów, ale w dobie tego, co zmalowało Senpai nie możemy ryzykować.

Gedokawa
22/12/2017 20:09:25
Co z brakującym rozdziałem od 854 do 878

Imi
18/12/2017 10:03:09
A kto Ci to tempo narzucił?

Komimasa
17/12/2017 16:17:23
"Nierealne" i co, łyso Ci teraz? Pfft Uwinąłem się, choć okej, było mordercze tempo.

Imi
13/12/2017 17:38:29
Nie wiem też, po co Komimasa obiecuje terminy jak JPF, czyli nierealne. Potem tylko ludzie mają pretensje jak się nie uda.

Imi
12/12/2017 06:20:48
Zaległość nikomu nie jest na rękę, bo i tak trzeba to potem nadrobić, by wyjść na prostą. Wyjątek to budżetowa dziura z Dressrosą.

Imi
12/12/2017 06:18:32
Rozumiem, nie bronię, zapytać o to co z odcinkami. Ale z tego co wiem nie ma nawet 814, więc gdzie z 817? Różnie bywa, pojawi się zaległość, to zawsze ciężej nadrobić.

Komimasa
10/12/2017 23:58:56
Z różnych przyczyn powstało opóźnienie i trzeba teraz nadrabiać te odcinki.

Komimasa
10/12/2017 23:58:19
Rzeczowxd Niestety nie wcześniej niż za tydzień powinienem się uwinąć z tłumaczeniami. Trudno mi jednak powiedzieć jak będzie z kolejnymi segmentami składającymi się na wydanie odcinka.

Powered by PHP-Fusion copyright © 2002 - 2018 by Nick Jones.
Released as free software without warranties under GNU Affero GPL v3.
6,503,665 unikalne wizyty
Copyright © 2009 OnePieceNakama.pl, Wszelkie prawa zastrzeżone.
Theme create by BaiChi_696 & Szklana
completely modified by LuckyLuke, CichyWiatr
graphics by eyekiss

Kontakt z Administracją Strony